Les Lettres Trimestrielles, Jean et Gilberte Weiller, éd. Manson, 2000, 285 p. (66 illust.), format : 21 cm x 17,6 cm.

Extraits des lettres :

La légende de l'oncle Arthur :
[…] Pour commenter cette photo, je ne commencerai pas par Marcel, l'aîné, dont je n'ai que peu de souvenirs. Concernant Arthur, j'en ai davantage. Il était son associé au magasin de meubles de Saint-Dié, « Weiller et frères ». Selon tante Marguerite, la femme de Marcel, il était « juste bon pour balayer le magasin ! » Mais il avait fait la conquête de sa sœur, la belle Irma. Et surtout, en 1914, il avait devancé l'appel, étant « de la réserve territoriale ». Il a eu une conduite brillante et a été fait chevalier de la légion d'honneur. Puis il a été élu conseiller municipal et Saint-Dié. […]

L'atelier de reliure (Gilberte Givel) :
[…] Au cours des années 1930, j'ai essayé de me dégager du classicisme de René Kieffer, alors très à la mode, de Georges Cretté, etc. J'abandonnais les filets et recourais à des incrustations de matières rares, aussi différentes que la laque, l'ivoire, le jade, le plastique, le verre, le fer forgé, l'or, l'argent […] Pour La vie de Lucien Guitry  , j'avais demandé à rencontrer Sacha Guitry pour avoir un modèle (l'effigie a été copiée d'un buste). Il m'a reçue chez lui de façon très théâtrale, dans un habit d'intérieur à longues manchettes en dentelles. Le médaillon a été exécuté par un vieil artisan qui, d'émotion et d'effort, m'a impressionnée en enlevant son œil de verre au cours du travail […]

Mission à Haïti et en Martinique, 1944   : dialogue avec Thomas
[…] Thomas  : En juin, juillet, vous avez été envoyé par Henri Seyrig, conseiller culturel de la Délégation du Gouvernement Provisoire du Général de Gaulle, en mission aux Antilles (Haïti, Martinique, Guadeloupe), pour faire des conférences sur « la France anti-pétainiste et toujours républicaine ». […]

Jean  : Ce ne s'agissait plus seulement de mission universitaire stricto sensu, puisque j'avais renouvelé mon engagement militaire. Mon désir était de participer intellectuellement à une autre sorte de « reconquête » à laquelle participait précisément Aimé Césaire. Mes deux conférences au théâtre de Fort de France avait bien marché. J'avais été surpris par le tonnerre d'applaudissements et une longue ovation lorsque j'avais, à la suite d'un assez long historique, évoqué la figure de Léon Blum. Cependant un observateur béké aurait remarqué, m'a-t-on dit, que j'avais été objectif (compliment peut-être, mais c'était la première fois depuis le départ de l'Amiral Robert qu'on l'était en parlant de l'œuvre du Front Populaire). […]